Le tableau d’analyse des livres de pirate est rempli par les élèves à la fin de chaque lecture d’un livre de pirate puis collé dans le cahier de lecture. Il permet aux élèves de vérifier si leur lecture a été efficace et est utile en tant qu’aide mémoire lorsqu’ils travaillent en groupe autour d’un même titre.