Nous avons dans notre classe plusieurs élèves étrangers, académiquement dénommés ENAF, comprendre, Élève Nouvellement Arrivé en France. Ceux-ci bénéficient de cours de français avec le maître CLIN ( comprendre CLasse d’INititation à la langue française ) ainsi que d’exercices de langue en classe. Et ce, jusqu’à ce qu’ils puissent participer à toutes les activités de classe grâce à ce travail préalable.
Nous proposons dans cette rubrique différentes expériences de classe menées avec eux, afin qu’ils puissent pleinement être des acteurs sociaux au sein de la classe.
Ci-dessous, voici les pages relatant les travaux fait en classe avec eux :
- ENAF et littérature : détaille notre vision du travail en classe avec ces élèves, via la littérature et l’usage de ce site
- ENAF et traduction : propose un travail de traduction entre une élève portugaise et une élève francophone
- ENAF : Oncle Hector : usage du portrait-soleil pour entrer dans le travail en littérature
Remarque : Renata, élève portugaise de notre classe, quitte notre établissement pendant les vacances de la Toussaint, le travail avec elle s’arrête donc ici, mais d’autres élèves seront amenés à présenter leur travail ici.